I ara, el primer scraplift

Bona nit!!!

Ara que m'he pres més seriosament això de fer scrap, estic aprenent noves paraules del "mundillu scraperu" que fins ara no em sonaven de res. Una d'elles és la paraula "scraplift", per definir aquell treball que fas inspirant-te o seguint el patró o "sketch" d'un altre.

Ahora que me he tomado en serio esto de hacer scrap, estoy aprendiendo nuevas palabras del "mundillo scrapero" que hasta ahora no me sonaban de nada. Una de ellas es la palabra "scraplift", para definir aquel trabajo que haces inspirándote o siguiendo el patrón o "sketh" de otro.

I com que l'estiu és massa llarg per no fer res, a les noies de 3flowers - retos de tarjetas se'ls va acudir scrapliftejar algunes de les targetes que les DT's havien preparat durant el curs passat. Si us animeu, encara queda temps per presentar-ne algunes!!!

Y como el verano es demasiado largo para no hacer nada, a las chicas de 3flowers - retos de tarjetas se les ocurrió scrapliftear algunas de las tarjetas que las DT's habían preparado durante el curso pasado. Si os animáis, aún queda tiempo para presentar algunas!!!

Jo m'he decidit un pèl tard, però sentia curiositat per veure què era això de l'scraplift, i si això em feia més fàcil i ràpid enllestir una targeta. La que he escollit per començar ha estat la de l'Andrea, ànima del blog de reptes. És una targeta a la que anomeno "arquitectura pura", no sé... és que és perfecta!

Yo me he decidido un pelín tarde, pero sentía curiosidad por ver qué era esto del scraplift, y si esto me hacía más fácil y rápido terminar una tarjeta. La que he escogido para empezar ha sido la de Andrea, alma del blog de retos. Es una tarjeta a la que yo llamo "pura arquitectura", no sé... es que es perfecta!

I aquesta és la meva interpretació (més sencilla i super (massa?) infantil:

Y ésta es mi interpretación (más sencilla y super (demasiado?) infantil:

El fons blau i el sol els vaig fer amb tintes Distress i Hero Arts, esquitxant amb aigua, tot i que no queda massa marcat. El texte sobre el vellum, el vaig fer amb impressora (en tinc dues de senzilletes, però no en salvaria cap... van fataaaal, brrrrr!):

El fondo azul y el sol los hice con tintas Distress i Hero Arts, salpicando con agua, aunque no queda muy marcado. El texto sobre el vellum, lo hice con impresora (tengo dos de sencillitas, pero no salvaría ninguna... van fataaaal, brrrrr!):

El fons de núvols amb el rectangle l'he fet jugant amb la Big Shot, intentant no passar completament els troquels dels núvols, reculant una de les plaques de metacrilat:

El fondo de nubes con el rectángulo lo he hecho jugando con la Big Shot, intentando no pasar completamente los troqueles de las nubes, retrocediendo una de las placas de metacrilato:

I llesta! A veure quina serà la següent a scrapliftejar... ;D

Y lista! A ver cuál será la siguiente a scrapliftear... ;D

Material utilitzat:

- Papers: Paper blanc "Snow Layering Paper" de Hero Arts, "The Brights Collection" de Avery Elle, vellum de Canson.

- Troquels per a Big Shot: "Stitched Journaling Card" i "Spring Showers" de Lawn Fawn, "Pierced Rectangle Stax" de My Favorite Things, "Parker Lower" de Memory Box i "Nesting Squares" de Lifestile.

- Tintes: Distress "Faded Jeans", "Tumbled Glass" i "Mustard Seed" de Ranger i "Soft Pool Aqua" i "Butter Bar" de Hero Arts Shadow Ink.